خرداد ۲۴, ۱۳۹۷

درس تخصصی «ضبط اعلام» در انجمن صنفی ویراستاران برگزار می‌شود

انجمن صنفی ویراستاران درس ضبط اعلام را در ۴ جلسه برگزار می‌کند.

ضبط اعلام (اشخاص، جغرافیایی، تاریخی،…) در منابع فارسی دچار تشتت و چندگونگی است، چون در این حوزه از قواعد پیروی نشده است و هر کس، از نویسنده و مترجم و پژوهشگر گرفته تا تهیه‌کنندگان ابزارهای کتاب‌شناختی، به سلیقه و ذوق خود، ضبط و صورتی را انتخاب کرده، در نتیجه یک عَلَم به دو یا چند شکل نوشته شده است. در این دوره روش‌هایی برای ثبت اسامی غیرفارسی (اعلام شرقی و غربی) به خط فارسی آموزش داده می‌شود.

نام استاد: دکتر ماندانا صدیق بهزادی 

تاریخ تشکیل کلاس، ۱۶ تیرماه

زمان کلاس شنبه و سه‌شنبه ساعت ۱۶:۳۰-۱۸

شهریه: ۱۶۰ هزار تومان (برای اعضای انجمن ۱۴۰ هزار تومان)

توجه: مطالعه و تهیۀ کتاب شیوه‌نامۀ ضبط اعلام (فرهنگستان زبان و ادب فارسی: ۱۳۸۱)، شیوه‌نامۀ ضبط اعلام انگلیسی در فارسی (مرکز نشر دانشگاهی: ۱۳۷۵) برای دانشجویان این کلاس ضروری است.

شماره کارت: ۷۹۱۴-۴۸۸۹-۳۳۷۶-۶۱۰۴ بانک ملت، به نام انجمن صنفی ویراستاران

برای اطلاع بیشتر با دفتر انجمن ( ۰۲۱۸۸۵۱۴۶۱۴) تماس حاصل فرمایید.